エミー賞受賞骨太刑事アクション!

国際的ベストセラー、「3時10分、決断のとき」や「ゲット・ショーティー」の著者であるエルモア・レナードによる短編小説が基となったドラマシリーズ。 レイランとボイドとの長きに渡る戦いが、遂にクライマックスを迎える。 エイブリー・マーカムが所有する貸金庫を盗み出すため、ボイドは銀行強盗を企てる。レイランは、エイヴァさえ利用し、あらゆる手段を駆使してボイド逮捕へ奔走する。 しかし、レイランの正義を賭けた戦いには思いもよらぬ結末が待っていた。 ■エピソード1「運命のいたずら」 ジョニーら殺害時の状況について警官から話を聞くため、メキシコのバーに向かうレイラン。ボイドはその頃、強盗の下見のため、銀行の貸金庫を探っていた。一方刑務所から釈放されたデューイは、ボイドの元へ向かい昔の楽しかった時代に戻ろうと涙ながらに訴えるが・・・ ■エピソード2「キャッシュゲーム」 エイヴァは、自宅を訪ねてきたボイドが隠したとある書類を見つける。ボイドの有力情報を提供できなければ刑務所に送り返すとレイランに告げられ、情報を流し続けるエイヴァ。しかしボイドが一筋縄ではいかない男だと承知しているエイヴァは、意を決してボイドの店を訪ねる。 ■エピソード3「黒幕」 エイヴァの家にマーカムとウォーカーが現れ、脅しをかける。ホテルでダフィとキャサリンに会ったボイドは、マーカムとの関係をキャサリンに問い詰める。一方エイヴァは、ボイドに新しく人生をやり直そうと提案するが、ボイドは出所してからのエイヴァが別人のようだと怪しんでいた。 ■エピソード4「思惑」 突然の出所を怪しむキャサリンは、エイヴァに様々な揺さぶりをかけ事実を知ろうと画策する。マーカムは数年後にケンタッキー州が大麻解禁となることを見越して大麻栽培計画を企てていた。ボイドはそんなマーカムから金を奪い、同時に大麻ビジネスのノウハウを盗もうとする。 ■エピソード5「約束のキス」 キャサリンはエイヴァがスパイだと疑い、ダフィに調査させる。エイヴァはレイランに情報提供の辞退を申し出るが、刑務所に逆戻りになると言われ、逃亡を決断する。レイランに連れられて家に帰ったエイヴァ。2人の間にかつての情熱が再び燃え上がりそうになるが・・・ ■エピソード6「生死を分けた日」 マーカムは、レイランからカルフーンが殺されたことを聞かされる。マーカムは早速、ウォーカーを問いただし、チューチュー殺しをウォーカーに命じるが、レイランとティムに阻まれ計画は失敗に終わる。一方ボイドは、ライムハウスからエイヴァの逃亡の話を聞き、ショックを受ける。 ■エピソード7「狩猟解禁」 娘のウィラを連れて、レキシントンにやってきたウィノナは、レイランにやり直したいと申し出る。 一方エイヴァは、自身の行動に不信感を抱くボイドに、レイランのスパイであることを白状する。レイランとエイヴァの関係を邪推し、ボイドは激昂する。 ■エピソード8「闇の迷宮」 ボイドはウォーカーの首にかけられた懸賞金10万ドルをマーカムから受け取るが、その時マーカムの金庫の中を見て彼の全財産を奪うという野望を抱く。しかしそれがレイランの作戦だと知ったエイヴァはますます疑心暗鬼にかられ、ボイドとレイランの間で気持ちが揺れ動く。 ■エピソード9「新たなスパイ」 エイヴァが寝返ったのではと疑うレイランは、ダフィを脅して新スパイに仕立て上げ、ボイド逮捕を画策する。遺産で大金持ちになったレイランの義理の娘ロレッタは、ビジネス拡張のためマーカムを出し抜きボイドに近づくが、マーカムの不気味な部下ブーンがしつこく付きまとう。 ■エピソード10「綱渡り」 マーカムは金を安全な場所へ移そうとするが、今度こそ彼の金を奪いエイヴァと逃避行をもくろむボイド。だがエイヴァやダフィはまだレイランと通じている。一方キャサリンは、夫を殺した犯人が婚約者のマーカムではないかと疑い始める。全員が腹を探り合い、緊張が高まっていく。 ■エピソード11「それぞれのルール」 刑務所に戻されると知ったエイヴァは、レイランの目の前でボイドを撃ちマーカムの金を奪って逃走するが、負傷したボイドも執念で病院を抜け出し彼女を追う。キャサリンは夫殺しの真犯人ダフィのもとへ復讐に向かうが、ダフィの忠実な部下マイクが立ちはだかる。 ■エピソード12「追跡」 叔父と山に隠れていたエイヴァはボイドに追われていることを知り、恐怖のあまりひとりで山を下りようとするが、マーカムに雇われた汚職警官に捕まってしまう。ボイドを追って山に入ったレイランは、ついに一対一の局面を迎えるが… ■エピソード13「約束」 マーカムの所へ送られたエイヴァのもとにボイドが現れるが、彼にはどうしてもエイヴァが殺せない。そこへ現れたレイランはボイドと再び対決する。亡父や故郷ハーランとともに、ボイドに対しても愛憎入り混じった気持ちを抱いていたレイランは、過去のすべてと訣別しようとする。

キャスト

■ティモシー・オリファント(レイラン・ギヴンズ)「ダイ・ハード4.0」「クレイジーズ」「アイ・アム・ナンバー4」
■ニック・サーシー(アート・ミューレン)「マネーボール」「ライ・トゥ・ミー」「メンタリスト」
■ジョエル・カーター(エイヴァ・クラウダー)「グレイズ・アナトミー8」「ジェサベル」
■ジェイコブ・ピッツ(ティム・ガターソン)「ラスベガスをぶっつぶせ!」「LAW&ORDER」
■エリカ・タゼル(レイチェル・ブルックス)
■ナタリー・ジー(ウィノナ・ホーキンス)「ザ・フォロイング」「アンダー・ザ・ドーム」
■ウォルトン・ゴギンズ(ボイド・クラウダー)「ジャンゴ 繋がれざる者」「マチェーテ・キルズ」「ヘイトフル・エイト」

スタッフ

■監督:マイケル・ディナー
■脚本:グレアム・ヨスト
ほか

特典

◆三方背ケース仕様
◆チャプターカード封入

DATA

品番	HPBR-58
発売日	2017/03/02
価格	9,400円(税抜)
画面	16:9ビスタサイズ
字幕	日本語字幕 英語字幕 中国語字幕 タイ語字幕 聴覚障害者対応英語字幕
音声	英語 ドルビーデジタル5.1chサラウンド 日本語 ドルビーデジタル5.1chサラウンド(吹替)
製作地	アメリカ
製作年	2015
ジャンル	洋画(TV)
サブジャンル	アクション/犯罪/海外ドラマ
収録分数	約577分
コピーライト	(C)2015 Sony Pictures Television Inc. and Bluebush Productions, LLC. All Rights Reserved.

特記

※商品仕様等は予告なく変更になる場合がございます。予めご了承ください。